2013年11月4日 星期一

老子道德經第43章

「天下之至柔,馳騁天下之至堅。
無有入無間, 吾是以知無為之有益。
不言之教,無為之益,天下希及之。」

白話譯文:
天下間最為柔弱的,往往能夠馳騁在最為堅固的事物之間。
沒有形體的東西可以透入看似沒有間隙的地方,
我因此明白到無所造作、自然而為,是真切有益的!
不經言辭的教導,不執著造作、自然而為,這樣的智慧,普天之下,很少人能及得上啊!

藥方:
有形有象的東西必然會毀壞,無形無象的東西卻可以長存!
修行,不是去追求「有」,而是回返於生命的「無」,「無」是本源!
「說」了有作用,但「不說」有時作用會更大、更大!「說」與「不說」之間要拿捏恰當!
不是不作,而是作了要放下;放下才能自在,才能開啟新局!



(文:載自《老子道德經》新譯暨「心靈藥方」 著者:林安梧教授)

沒有留言:

張貼留言