2013年12月31日 星期二

老子道德經第48章



「為學日益,為道日損,
損之又損,以至於無為;
無為而無不為。
取天下常以無事,
及其有事,不足以取天下。」

白話譯文:
「為學」旨在日益增進知見,「為道」重在日漸減損執著!
減損再減損,減損到無所造作,無所執著的境地;
無所造作、無所執著,便能無入不自得,自然而為。
順著自然常道,安寧無事,便能得到天下;
若是生事擾民,那便無法得到天下。

藥方:
渾默之智,無為天成,放得下,提得起,這樣才能做大事!
不要老往外去追逐,要回頭觀照自己;觀照自己,才能歇心!
做個管理者,最重要的是:不生事擾民,但要無事而有事!
不執著、不造作,只是當下活著!這就是生,就是活,活出意義,活出個自然天機!



(文:載自《老子道德經》新譯暨「心靈藥方」 著者:林安梧教授)

沒有留言:

張貼留言