菜根譚

 第10章

快意回頭，拂心莫放

恩裡由來生害，故快意時須早回首；敗後或反成功，故拂心處莫便放手。

白話譯文：

人往往在得意、開心的時候，容易忽略隱藏的風險，

所以在順利、痛快的時候，就要及早回頭看看，別太沉迷。

有時候，失敗裡反而藏著轉機；

所以在遇到挫折、不順心的時候，也不要輕易放棄。

總結：

「順境要警醒，逆境要堅持。」