2025年7月20日 星期日

菜根譚

 19

讓名遠害,咎己養德

完名美節,不宜獨任,分些與人,可以遠害全身;辱行污名,不宜全推,引些歸己,可以韜光養德。


白話譯文:

得名得利的好事,不要一個人全拿,可以分一點給別人,這樣能避開嫉妒和麻煩,保全自己;

遇到失敗或責難,也不要一味推給他人,適當地承擔一部分,反而能收斂鋒芒、培養德行。


總結:

「好處願分人,能避禍;責難敢承擔,是修養。」

沒有留言:

張貼留言